Trịnh Thiết Trường

Definition
  1. Proper Noun:
    • Historical Figure: A Vietnamese scholar-official from the dynasty who achieved the high imperial examination rank of Bảng Nhãn (Second Laureate) in 1442. He served as a government official, holding positions such as the Pacification Commissioner (An phủ sứ) of Thanh Hóa and later as a Vice Minister (Hữu thị lang) of the Ministry of Works (Công bộ) in 1447.
    • Personal Name: A traditional Vietnamese personal name, with "Trịnh" being the family name, "Thiết" the middle name, and "Trường" the given name.
Usage Examples
  • Proper Noun:
    • Trịnh Thiết Trường đỗ Bảng Nhãn khoa thi năm 1442. (Trịnh Thiết Trường achieved the rank of Second Laureate in the imperial examination of 1442.)
    • Sử sách ghi chép về quan Công bộ hữu thị lang Trịnh Thiết Trường. (Historical records document the official Trịnh Thiết Trường, Vice Minister of the Ministry of Works.)
Advanced Usage
  • This name is primarily encountered in historical texts, genealogical records, or local histories of the Thanh Hóa region. It is not used in modern, everyday contexts.
Variants and Related Words
  • Bảng Nhãn: A specific, high rank in the Vietnamese imperial examination system, often translated as "Second Laureate" or "Second Doctorate," just below (First Laureate).
  • An phủ sứ: A historical title for a provincial-level administrative and military governor, translated as "Pacification Commissioner."
  • Hữu thị lang: A historical bureaucratic title for a Vice Minister in one of the Six Ministries of imperial Vietnam.
Synonyms
  • Official: A person holding a public office or position in government.
  • Mandarin: A historical term for a bureaucrat scholar in imperial Vietnam.
  • Scholar: A person with deep knowledge, often through academic study, especially in a classical context.
Related Idioms
  • Đỗ đạt cao: To achieve high academic honors (especially in the imperial examinations).
    • Cụ tổ họ Trịnh đã đỗ đạt cao như Trịnh Thiết Trường. (The Trịnh family ancestor achieved high honors like Trịnh Thiết Trường.)